El cine de Nicole Holofcener se enfoca en micro mundos, ya en su ópera prima “Confidencias” («Walking and Talking», 1996) las relaciones personales se presentaban en modo de indagación sobre escenarios posibles, a partir de conflictos trazados y cruzados entre un puñado de personajes. Desde vínculos filiales hasta amistades prolongadas en el tiempo, las historias se ubican en esa difusa categoría que es la clase media, más aún la estadounidense de los centros urbanos. A diferencia de Nancy Meyers, donde los personajes borran casi cualquier atisbo de reflejo posible en el espectador por tratarse de millonarios inalcanzables, en las películas de Holofcener existe una escala humana palpable.
Su nueva película “Your Hurt my Feelings” cuenta la historia de Beth (la siempre divina Julia Louis-Dreyfus), una novelista en busca de publicar su segundo libro. Ella está casada con Don (Tobias Menzies), un psicólogo a quien los pacientes no respetan y dudan de su capacidad para ayudarlos a resolver sus problemas. Al mismo tiempo, hay dos personajes circundantes a sus vidas: Sarah (la hermana de Beth) y su marido Mark, un actor inseguro. Durante el proceso de encontrar un editor que acepte su libro, Beth descubre accidentalmente las verdaderas impresiones de su marido acerca del libro, las cuales son negativas, en oposición a lo manifestado en varias oportunidades. Destruida por la revelación involuntaria acerca de su trabajo, según Don, ella no solo empieza a dudar de su propia obra sino también de otras afirmaciones de él, las cuales también podrían tratarse de mentiras. Aquí está la clave y la duda propuesta por la directora: ¿se trata de una mentira o de una forma de apoyo a un ser amado? Por supuesto, no es una pregunta a resolverse, pero sí para ser pensada al menos.
Como es habitual en la filmografía de Holofcener, la comedia tiene rasgos de sutileza y de una malicia en dosis justísimas. Dreyfus repite con la directora una dupla perfecta, asentada en las composiciones y en matices de actuación casi imperceptibles, aunque fundamentales. “You Hurt my Feelings” es, sin dudas, una película para sentirse bien y, además, una muestra más de que es posible hacer un cine pequeño y grande a la vez.
“Your Hurt my Feelings” está escrita y dirigida por Nicole Holofcener y cuenta con las actuaciones de Julia Louis-Dreyfus, Tobias Menzies, Michaela Watkins, Arian Moayed, Jeannie Berlin y Owen Teague.
