Los fans de «Back to the Future» tendrán, a partir del año que viene, una nueva forma de revivir las aventuras de Marty McFly (Michael J. Fox) y Emmett Brown (Christopher Lloyd) y subirse una vez más al Delorean, ya que se estrenará un musical el 20 de febrero en la ciudad de Manchester previo a subirse a los escenarios del West End de Londres. Se espera que, si tiene éxito, también llegue a Broadway.
El director de la trilogía original, Robert Zemeckis, y su co-guionista Bob Gale serán los encargados de adaptar el guión y llevarlo al formato teatral. Alan Silvestri (también encargado de la música en los filmes) junto a Glenn Ballard se encargarán de la música de este espectáculo. Cabe destacar que estarán incluidas las canciones «The Power of Love» de Huey Lewis and The News y «Johnny B. Good» de Chuck Berry.
Si bien todavía no hay certezas de cuán fiel será el musical respecto de la película o cómo serán los efectos especiales para que veamos al Delorean atravesar el escenario a toda velocidad, Gale anticipó que el musical tendrá canciones de la saga original así como también nuevas composiciones. Lo que seguro tendrá es la patineta voladora de Marty y algunas sorpresas que «capturarán el espíritu de la película».
Además, Zemeckis y Gale aseguraron que la idea de hacer un musical se viene gestionando desde hace, por lo menos, 10 años.
De Hollywood al teatro
«Volver al Futuro» no es la primera película que se convierte en musical. El caso más emblemático,es el del «Rey León», la película de Disney estrenada en 1994 que contó con las voces de James Earl Jones, Matthew Broderick, Nathan Lane y Jeremy Irons, entre otros. Se estrenó por primera vez en el año 1997, es decir, tres años después del film y aún se mantiene en cartelera, lo que la convierte en la tercera obra de mayor permanencia en los escenarios de Broadway. También se estrenó en 1999 en el West End, donde también continúa en cartelera y es de los musicales más vistos de Londres.
Otros casos son «School of Rock» (2014), escrita por el celebre Andrew Lloyd Weber. El propio Weber fue el encargado de crear la versión musical de la película que en 2003 protagonizó Jack Black. «Matilda» (2013), basada en la película originalmente dirigida por Danny DeVito, que a su vez se basa en la novela de Roal Dahl y en la que seguro recordemos a Mara Wilson haciendo sus travesuras. «Shrek», el musical basado en la primera película del ogro más famoso del mundo, que contó con las voces de Mike Myres (Shrek), Eddie Murphy (Burro), Cameron Diaz (Princesa Fiona) y John Lithgow (Lord Farquaad).
El caso más reciente es «Frozen», basado en la película de Disney y que cuenta la historia de la Princesa Elsa y que fuera estrenado el año pasado en Broadway con futura apertura en Londres a partir del año que viene.
Una película que también tuvo su versión musical pero que no tuvo tanta trascendencia al punto tal que pasó totalmente desapercibido fue «Rocky». Si leiste bien la película protagonizada y dirigida por Sylvelster Stallone se transformó en un musical de Broadway que se representó por primera vez en el año 2012 en Hamburgo, Alemania, y en 2014 en Broadway sin mayor éxito, ni siquiera lo salvó contar la popular canción «Eye of the Tiger» de la banda Survivor.
Son más los aciertos que los fracasos en esto de transformar películas en musicales. Por tal motivo, los fans de «Volver al Futuro» tienen con qué ilusionarse con las ganas de volver a subirse al Delorean y darse una vuelta por el futuro.
